Compléments à l’entrevue
Capsules de l’Atlas littéraire du Québec liées au Roman du « Je »
| Numéro de la capsule | Titre |
| 8 | Les premières femmes de lettres (1600-1764) |
| 53 | Angéline de Montbrun (1884) de Laure Conan : d’une étonnante modernité |
| 58 | Le roman (1939-1945) : années fastes et période charnière |
| 59 | Le roman « psychologique » (1941-1960) : bouleversements formels et éthiques majeurs |
| 89 | Gabrielle roy (1909-1983) : interroger le monde |
| 91 | Claude Gauvreau (1925-1971) : l’imaginaire souverain du cynanthrope |
| 107 | Le roman (1960-1970) : entre réflexions et affirmation |
| 120 | L’essai (1960-1969) : un développement remarquable |
| 122 | La littérature pour la jeunesse depuis 1960 : complice de ses publics |
| 130 | Claire martin (1914-2014) : l’appel de l’amour et son manque |
| 133 | Anne Hébert (1916-2000) : une œuvre « inquiète » |
| 138 | Naïm Kattan : puiser aux grands archétypes |
| 140 | Hubert Aquin (1929-1977) : polyvalences et polyphonies |
| 143 | Michel van Schendel (1929- 2005) : un acteur « outreculturel » |
| 145 | Madeleine ouellette- michalska : la nuit des mots et la nuit de la chair |
| 151 | Jovette marchessault (1938- 2012) : « chamane féministe » |
| 158 | Michel Tremblay : l’envers de la création |
| 162 | Sergio Kokis : dépaysement et quête identitaire |
| 163 | Victor-Lévy Beaulieu : une vaste et puissante métaphore du Québec moderne |
| 164 | Monique Larue : célébrer une figure féminine moderne |
| 167 | Dany Laferrière : médiatique et provocateur |
| 176 | Kamouraska (1970) d’Anne Hébert : voix romanesque et parole de femme |
| 232 | L’autofiction : écrire sur soi |
Nota bene
De nombreux ouvrages appartenant au domaine public québécois sont disponibles gratuitement et en ligne dans La Bibliothèque électronique du Québec. Collection Littérature québécoise :
Cette série d’entretiens avec Claude La Charité explore le roman historique québécois à travers L’influence d’un livre (1837) de Philippe Aubert de Gaspé fils, texte hybride entre fait divers et réflexion sur la lecture, et Les anciens Canadiens (1863) de son père, qui idéalisa la Nouvelle-France. Le succès de ce dernier inspirera Napoléon Bourassa, Joseph Marmette et Laure Conan. Le genre oscille entre mémoire nationale et fiction, illustrant la tension entre histoire, récit et idéologie alors que se façonne l’identité québécoise du XIXe siècle.
Les anciens Canadiens
On explore ici Les Anciens Canadiens de Philippe Aubert de Gaspé père (1863), premier grand roman historique québécois. Influencé par Walter Scott, ce récit idéalise la Nouvelle-France, réconcilie les Canadiens français avec leur passé et défend la noblesse. Son succès commercial, sa traduction en anglais et son interprétation de la conquête britannique en font un ouvrage majeur du corpus québécois.
Le traitement historique
L’influence de Philippe Aubert de Gaspé père sur l’émergence du roman historique québécois au XIXᵉ siècle est indéniable. Claude La Charité et Bernard Andrès discutent des œuvres de Napoléon Bourassa et de Joseph Marmette, mettant en lumière leur capacité à tisser intrigue amoureuse et faits historiques marquants.
Évolution du roman historique
L’entretien explore le renouveau du roman historique québécois depuis les années 1980, genre marqué par une écriture féminine dominante et un lectorat majoritairement féminin. Des autrices comme Arlette Cousture et Micheline Lachance mettent en lumière des figures féminines oubliées, mêlant récits personnels et histoire nationale.
Regards croisés sur l’Histoire
L’évolution du roman historique québécois met en lumière la diversité des périodes historiques abordées, l’importance des sagas multi-tomes et les contributions marquantes d’auteurs et d’autrices. Il illustre comment ces œuvres mêlent souvent histoire et fiction pour faire revivre des tranches de vie ou des époques marquantes.
Petite et Grande Histoire
Claude La Charité et Bernard Andrès discutent du rôle du roman historique dans la réinterprétation de l’histoire littéraire québécoise, mettant ainsi en lumière des figures méconnues ou oubliées ainsi que des œuvres significatives. On explore par ailleurs la capacité de la fiction à combler les lacunes des archives et à générer des récits hybrides.
Autopsie de Charles Amand
L’entretien porte sur le roman Autopsie de Charles Amand (2021) de Claude La Charité, qui réinterprète et prolonge L’influence d’un livre de Philippe Aubert de Gaspé, fils (1837). Le roman s’ancre dans les révoltes des Patriotes tout en éclairant des énigmes laissées ouvertes dans l’œuvre originale, notamment la transformation intellectuelle du protagoniste Charles Amand.
RÉCITS IDÉOLOGIQUES 